一節在東京的設計課：Every Letter Tells a Story（上）

Ruei Yen

　　　觀察是一場遊戲。
　　　「看」與「聽」，開啟了一扇扇靈感之窗。

從 2017 年開始，我們分享了旅行中關於美學與設計的點點滴滴。但沒有人能料想到，2020 年的世界會暫時停擺，而且這個暫停鍵，一按下就是三年。2023 年初，盼來了疫情時代尾聲，我們也開始著手籌備再訪東京的行程。在這個因科技、自媒體而分心的年代，我們期許這是一趟能體驗當下、活在當下的旅行，跳出台灣熟悉的 daily routine，好好體會在東京的每個日常、每個 moment。

對創作者來講，靈感無所不在，生活中接觸到的所有事物，都會潛移默化地影響我們的思想與審美觀。創作是和外界溝通的一個媒介，連結著我們和其他人，每一瞬間皆可能是創作的一部分，化作形態各異的作品。我們的每一天，都在平凡無奇的日常事物中，觀察這個世界、觀察自己，尋找別人沒發現的細節與線索，發展出獨具特色的樣貌。

這回，我們與一群學生踏上東京土地。除了密集的參訪與交流行程外，也進行了 Typography 創作。「Every Letter Tells a Story」，如果你要選擇一個能代表自己的「字」進行創作，你會選擇什麼形式呈現？又蘊含怎樣的故事呢？在忙碌的學期中，我們抽出時間沈澱自己、討論與調整、再帶著作品漫步東京街頭，感受每個廊道、光影的變化，聆聽整座城市傳遞的訊息，讓任何一個轉角成為我們的展示空間。

【 王子欣：子 】

「家」，對我來說，是個既吵鬧又舒適的存在。家庭，隨著時間與環境的變化，可能會轉換成不同的形狀。在世界的起出，父母以擁抱跟微笑迎接我們的出生，家中成員的彼此呵護與關愛，都影響著我們一生的根基。每個人對於「家」的意義都不同，但在自我的觀察與想像時，我們的內心都是跟著原生家庭不停地打轉。

「名字」，是我們一生中相當重要的一個部分，是父母贈與我們的禮物，帶著上一輩的牽掛、期盼以及殷殷祝福。在家裡，我這一輩的孩子每個人的名字中都有「子」這個字。而「子」在中文字的注釋中有子女、子孫、果實、卵等意思，因此在字體的外型上，我採用蛋型的設計。

色彩是創作中相當重要的元素，可以讓原本平淡無味的小事，瞬間就變得有感染力。在顏色的安排上，字的本身採用黃色的漸層，藉此強調「卵黃」提供生命中所需的重要養分。桃紅色的背景，營造在母體內富生命力的感受，隱喻父母是驅動我們向前的能量來源。藉由層層堆疊的印刷技法，像是家人們互相支持、依偎的感覺。

【 連浡威：L 】

「L」是我的姓氏「連」和英文名字「Louie」的字首，對我來說非常有意義。我想藉由這個字母，傳達關於自己外在與內在不同之處。在成長的過程中，我的內外在有著許多衝撞，帶來了一定的失落及挫折，但其實這是一連串自我修練與探索的過程。在不同的歷練中，我盡可能敞開心面對所有情境，並藉此得到成長的力量。

「L」的多變性是可以與閱讀性並存的。在這次創作裡，希望以樹枝作為主要材質，建構一個正四面體，並由其正負空間來呈現。我經常選擇用較天真或帶點脆弱的一面來與人群相處，因此外結構的樹枝是相對脆弱的；而內在則選擇較堅硬的白水晶，代指內在遠比外在堅韌的意象。

最後，我選擇棉線作為連接兩者且穩固整體結構的材質。棉線一直是我很喜歡的材料，因為它巧妙的同時呈現了溫柔與堅韌兩種形象。對我而言，它可以成為代表許多情感的介質，而情感進而支撐了我們。如同文字般，在閱讀的過程中，同時乘載許多情緒及念想的重量。

/

創作者的故事會藉著不同字體間的筆畫粗細、弧度、間距等細微變化再現。
在這一段時時刻刻揉合理性與感性的實驗裡，持續創作、加入自己的觀點，才不會被淹沒於潮流之中。